Přehled činnosti AEH za rok 2013 ve spolupráci s Esperantským klubem dr. Schulhofa v Pardubicích
1) Pravidelné schůzky pardubických členů AEH a EK se konají každé pondělí od 17 hod. kromě letních prázdnin a vánočních svátků. Tedy za celý školní rok se jich uskutečnilo v Pardubicích 37, průměrně se 6 až 8 členy našimi členy. Krom toho nás několikrát navštívili esperantisté z jiných klubů, 2x z E-mentálu Praha, z Bozkova, z Jaroměře, též francouzský esperantista Claude Martins.
Ve schůzkách máme pestrou náplň. V klubovně máme obrazovku, tak promítáme občas zajímavosti v češtině, které jednotlivě přímo překládáme do esperanta, nebo z videa v esperantu, překládáme do češtiny.
K jednání je vždy mnoho záležitostí, kupř. o spolupráci s Ústředím neziskových organizací, Klubu přátel Pardubic, spoluorganizování jazykových seminářů ve Skokovech, dotaz a vyplňování dotazníků pro možnou dotaci, možnost účasti na setkáních jiných klubů a v posledních měsících se snažíme o nové webové stránky AEH. Dosud nemáme dost zkušeností, ale chtěli bychom s nimi seznámit veřejnost už v lednu 2014.
2) AEH koupil novou vývěsní propagační skříňku za 7 000 Kč a devět měsíc trvalo, než 
jsme dostali povolení od Magistrátu, ji připevnit na stěnu vedle velké prodejny pekárny Hrubý, na hlavní pardubické ulici, na Třídě Míru. O skříňku se stará Mirka Kosnarová.
3) Každý měsíc vydáváme měsíčník Informilo a čtvrtletně kulturní přílohu Antauen, který sestavujeme, kopírujeme na kopírce a expedujeme ze soukromí. Časopis posíláme na 160 adres do celé republiky, včetně 30 členům do 17 zemí. Před víc jak 10 lety jsme měli přes 200 členů, ale proti stáří a různým nemocem nic nezvládneme, tak nás víc ubývá než přibývá.
4) Letos největší akcí bylo zorganizování 3denního autokarového výletu do německého města Herzberg am Harz, které se v posledních 6ti letech p
yšní druhým názvem „Esperantské město“ a stalo se tak známým pojmem mezi zahraničními esperantisty. Protože jsme cestou navštívili kromě Herzbergu i Lipsko a Drážďany, vydali jsme pro všech 45 účastníků jak v češtině, tak v esperantu příručku – o zajímavostech těchto měst a okolí. Zajištění noclehů, stravování, zasedací pořádek, odpovídání na různé dotazy přihlášených zabralo několik měsíců. Ale celý výlet na konci června 28.-30.6.2013 byl pěkný, viděli jsme hodně zajímavostí a poznali jsme milé a sympatické lidi.
5) Během celého roku se účastnili členové pardubické skupiny různých setkání ve Svitavách, Skokovech, Nymburku, Šumperku, Vyškově, Zminném, 
SES ve slovenském Martině a v pražském klubu. Poslední akcí naší organizace byl Zamenhofův večer k výročí jeho narození. Sešlo se nás 15. Čtyři členové pěveckého souboru Návrat nám koncertovali za doprovodu piana a zazpívali jsme si koledy u ozdobeného stromečku.
Zapsala J.Rýznarová 19.12.2013.