http:\/\/www.ivolapenna.org\/index\/lapenna_farve.jpg<\/span><\/span><\/a><\/p>\n <\/p>\n
el ret-info<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_1bcac916.jpg\")
<\/p>\n
<\/p>\n
Kiel
\nni mortigadis leporon por la anta\u016dkristnaska vesperman\u011do<\/b><\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Pasintjare je
\nKristnasko ricevis la patro de iu sia kolego en la oficejo vivan
\nleporon. \u0108i tiun pliri\u0109igon de la anta\u016d-kristnaska man\u011dokarto
\nkvitancis la tuta familio kun dankemo \u2013 kompreneble, krom la
\navineto, kiu \u0109iam opoziciis. Sed e\u0109 \u015di, vidante, ke \u015di estas de
\nla familia konsilantaro vo\u0109done superita, e\u0109 \u015di submetis sin al \u0109i
\ntiu decido kaj kiel persono sperta, \u015di prenis sur sin la taskon
\norganizi la tutan preparon de la leporo por la anta\u016dkristnaska
\nvesperman\u011do. Poste la avineto elser\u0109is en \u201eLa hejma konsilanto\u201c
\ndevizon \u201eLeporo\u201c, kie estis skribite \u201emortigado de la leporo\u201c
\n\u2013 vidu la samon sub la titolo \u201ekuniklo\u201c. \u0108i tiu sa\u011da libro
\nposte konsilis, ke \u201ekuniklon, same kiel leporon ni ekprenos je
\nmalanta\u016daj kruroj kaj mortigos per bato inter la orelojn\u201c. Post
\ntiu \u0109i grava konstato estis la taskoj dividitaj jene: <\/span><\/p>\n <\/p>\n
L![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_m5e661b2f.jpg\")
a
\npatro \u2013 mortigo de la leporo, la patrino \u2013 \u011dia prilaboro. La
\nfrato Fabiano estis tenonta la leporon je la kruroj. La avineto \u2013
\nkontrolo de la tuta procedo. La aveto estis destinita kiel unua, mi
\nkiel la dua rezervulo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Poste do la afero
\nkomenci\u011dis. La patro suprenfaldis al si la manikojn, elprenis la
\nleporon el la kesteto kaj transdonis \u011din al la frato Fabiano, kiu \u2013
\nla\u016d la konsilo \u2013 ekprenis \u011din je la malanta\u016daj kruroj. La patro
\ndismetis la gambojn, trifoje profunde ekspiris kaj levis la manon por
\ndoni al la leporo mortigan baton; sed subite la animalo ekkomprenis,
\nke la afero fari\u011das grava \u2013 \u011di ekskui\u011dis kaj Fabiano kontra\u016dvole
\n\u011din liberlasis. Anstata\u016d la leporo ricevis la baton Fabiano; por la
\nplua batalo li estis tiamaniere perdita.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
L![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_m5ac7c3a6.jpg\")
a
\navineto, kiel unua ekkomprenis la situacion kaj ekkuregis kontra\u016d la
\nleporon, kiu en senpripensa fu\u011do zigzage kuregis tra la \u0109ambro.
\nBeda\u016drinde, \u015dia fulmorapida ago restis senefika, \u0109ar la leporo
\nenkuris malanta\u016d la \u015drankon \u2013 kaj evidente \u0109i tiu loko al \u011di
\nekpla\u0109is, \u0109ar \u011di ne montris multe da emo \u0109i lokon forlasi.
\nIntertempe rekonscii\u011dis kaj organizis sin pluaj ta\u0109mentanoj. Post
\nlonga proklamo de la avineto, ke \u015di kontra\u016dstaris kaj avertis kaj
\npost mallonga familia interkonsento estis decidite la leporon elpeli
\nper la helpo de balailo. \u0108i tiu ideo estis tuj realigita. La
\natendata rezulto ne venis, \u0109ar la leporo forkuris anta\u016d la balailo,
\nsed ne forlasis la lokon malanta\u016d la \u015dranko. La patrino alkuris kun
\nbrosbalailo por helpi elpeli \u011din de la alia flanko. Ne vidante alian
\neblon, la leporo rampis el sub la \u015dranko kaj ree komencis
\nsen-pripense kuregi zigzage tra la \u0109ambro. En la batalon intermetis
\nsin la patro; li \u0135etegadis post la leporon kuirtran\u0109ilojn, sed li
\nsukcesis nur frakasi la vitron en la fenestro, unu tran\u0109ilon rompi
\nkaj unu enigi en la pordon tiel profunden, ke ne estis eble \u011din
\neltiri. <\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Post plua horo de la
\nbatalo estis mallonga ripozo, kiun uzis anka\u016d la leporo. \u011ci estis
\nen angulo, moke vidigis la dentojn kaj starsidis. Tion mi ne povis
\ntoleri, kaj tial mi \u0135etegis sur \u011din la viandpistilon; de \u0109i tiu
\nfoje detrui\u011dis nur la vitro de la libro\u015dranko. La batalo denove
\nkomenci\u011dis kun ankora\u016d pli granda rapideco kaj vervo, sed
\nmontri\u011dis, ke \u0109iuj disponeblaj bataliloj, t.e. balailo,
\nbrosbalailo, resto da kuirtran\u0109iloj kaj viandpistilo, ke \u0109iuj tiuj
\nrimedoj ne sufi\u0109as. Subite venis al mi savoporta ideo: mi enkuris la
\nlo\u011d\u0109ambron kaj alportis al la patro kuglopafilon, por ke li mortigu
\nla leporon tiumaniere. La patro ekcelis, sed poste li \u015dan\u011dis sian
\ndecidon kaj donis al mi kapofrapon; kaj kiam li ekvidis, ke la leporo
\nintertempe enkuris la lo\u011d\u0109ambron, \u0109ar mi lasis la pordon
\nmalfermita, mi ricevis ankora\u016d unu frapon. Jes, tiel la mondo
\nrekompencas!<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
L![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_8605ad2.jpg\")
a
\nbatalo transporti\u011dis en la lo\u011d\u0109ambron, kio estis granda avanta\u011do
\n\u2013 por la leporo, kompreneble. \u0108i tie \u011di trovis multe pli da ebloj
\npor defendo kaj estas necese aldoni, ke \u011di uzis ilin rimarkinde. De
\ntempo al tempo \u011di haltis kaj starigis la orelojn, – sed tuj \u011di
\ndenove da\u016drigis la vojon, ne permesante al ni respiri. La situacio
\nestis senespera; la tempo senkompate pasis \u2013 estis jam la na\u016da
\nvespere kaj ni ankora\u016d sen\u0109ese \u0109aspeladis la leporon, kiu
\nkontra\u016dstaris al sia fatalo kaj estis kuranta de unu angulo al la
\nalia, entute mal-atentante, ke \u011di estas destinita al la
\nanta\u016dkristnaska vesperman\u011do. La patro intertempe rompis \u0109iujn
\nrestantajn tran\u0109ilojn kaj komencis do \u0135etegadi sur la leporon
\ndiversajn a\u0135ojn, ekzemple paperpezilojn, cindrujojn, \u015duojn ktp.;
\nkelkajn el tiuj a\u0135oj li sukcesis detrui komplete, aliajn nur parte.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
La \u011disnuna stato de la batalo estis
\njena: la leporo restis viva kaj sana, sed la materialaj perdoj de la
\nfamilio estis grandaj.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
La batalo venis al sia
\nkulmino. La afero fini\u011dis tute alie, ol ni atendis. Nome, subite iu
\nekfrapetis la pordon kaj venis nia najbarino, kiu lasis malfermita la
\npordon. Tion uzis nia leporo, kiu inter \u015diaj kruroj rapidege
\nforkuris. Per tio ni perdis la esperon pri la lepora rosta\u0135o.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
L![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_162bb350.jpg\")
a
\npatro terure ekkoleris kaj ekkriis: Dio mia, pardonu al mi, ke mi
\nekbategos \u0109i virina\u0109on, forprenu de mi la forton, por ke mi ne
\nmortigu \u015din, \u0109ar alie oni povus min malliberigi. La najbarino
\nanta\u016dvidis la dan\u011deron kaj fu\u011dis.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Kiam la patro trankvili\u011dis, la panjo
\nfinploris kaj la avineto plendis, ke neniu a\u016dskultis \u015din, \u0109iuj
\nforiris vesperman\u011di en la restoracion.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
\u0108u Vi interesi\u011das, kion faris poste
\nla leporo? <\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u011ci kuris sur trotuaro,
\nkie \u011di endan\u011derigis iun maljunulon kaj poste zigzagis tra \u015doseoj,
\nkie \u011di ka\u016dzis karambolon de kelkaj a\u016dtomobiloj. Fine \u011di atingis
\nsopiratan arbaron kaj malaperis en la arbustoj. Ni kredas, ke \u011di
\ntravivis gajan Kristnaskon.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Mallongigita rakonto je
\nla temo de V. V\u00e1\u0148a el la lernolibro <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Pa\u015doj al plena posedo de
\nW. Auld.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Ilustris Zd. Novotn\u00e1<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Esperanta
\nkato<\/b><\/span><\/p>\n <\/p>\n
En la pensiono ESPERO
\nen Skokovy, \u0109arma vila\u011do proksime de \u201eBohemia paradizo\u201c, belega
\nregiono de \u0108e\u0125a respubliko, oni jam multajn jarojn aran-\u011das
\nkursojn de Esperanto. Anka\u01d4 mi en tiuj kursoj kelkfoje partoprenis.
\nMia lasta vizito restos enskribita en mia memoro por \u0109iam. Mi
\ntravivis tie \u0109e iu posttagmeza promeno okaza\u0135on, kiu estas tre
\ngrava por studo de disvastigado de Esperanto. \u0108ar tie manifesti\u011dis
\nscipovo de Esperanto mem disvati\u011dadi !<\/b><\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_m5b6f16c1.jpg\")
Kio
\nokazis: Promenante, mi ekvidis sur herbejo subitan rapidan movon de
\nnigra-blanka korpo. \u011ci aperis kaj ree malaperis. Mi rigardis la
\nlokon pli atente kaj vidis katon, kaptantan musojn. Mi amike demandis
\n\u011din (kompreneble en la \u0109e\u0125a): \u201eTak co, chytilas?\u201c<\/i> La
\nkato ignoris min. Mi ripetis la demandon kaj la kato denove min
\nignoris. Jen venis en mian cerbon ideo alparoli la katon Esperante.
\nMi kriis al \u011di: \u201e\u0108u vi kaptis?\u201c Kaj la kato iomete levi\u011dis,
\nturnis la kapon al mi kaj per piedo anta\u01d4 la bu\u015do piedsignis:
\n\u201eSilentu!\u201c Poste \u011di ree tu\u015dku\u015di\u011dis sur la teron kaj ka\u01d4ri\u011dis,
\natendante muson.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Mi ne sukcesis
\nmalkovri, kiamaniere efektivi\u011dis \u0109i tiu miraklo. Eble gravas la
\nlongtempa regula ripetado de Esperantaj kursoj. Helpas eble anka\u01d4 la
\nnatura beleco de la regiono. Mi nepre \u0109e mia venonta vizito en
\nSkokovy alparolos Esperante iun el la \u0109evaloj, kiuj tie pa\u015dti\u011dadas.
\nMi certe sukcesos. Bestoj estas ofte pli sa\u011daj ol homoj.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Jaroslav Krolupper<\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Noto de la redakcio: Se nia membrino
\nel \u010c.T\u0159ebov\u00e1 edukis sian hundon pere de ordonoj en Esperanto, \u0109u
\ntio ne estus ebla \u0109e katoj???<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Jan Neruda<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Romanco de Kristnaska tago<\/b><\/span><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
El la \u0109e\u0125a
\ntradukis JUDr. Tom\u00e1\u0161 Pumpr<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Petro sur la liton falas <\/span><\/p>\n <\/p>\n
kaj tuj son\u011do lin vualas. <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Kaj li vidas: la pejza\u011do<\/span><\/p>\n <\/p>\n
en plej hela lumo staras. Petro gapas
\nen konsterno: <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Simpla
\nstal\u00b4 kun familio,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kaj
\njen \u2013 li apena\u016d spiras<\/span><\/p>\n <\/p>\n
knabo
\nkiel Sun-radio.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
An\u011deletoj svarmas, brilas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
flugpetolas tra aero,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0109iu kantas Haleluja,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kiel scias nur an\u011delo. Petro vidas
\nnun alkuri<\/span><\/p>\n <\/p>\n
vila\u011danojn
\nkaj jubili:<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Mar\u015das
\nviroj, mar\u015das fra\u016dloj,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
muzik-bando
\nanta\u016d ili.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Va\u015dek frapas la tamburon,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Martin ar\u0109as, Matej blovas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Vojta fajfas per klarneto,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Kuba fajfil-sakon movas. Ludas ili,
\na\u0125, a\u016ddinde,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
pufaj vangoj, man\u00b4 flugetas…<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Al li \u015dajnas, ke la kruroj, <\/span><\/p>\n <\/p>\n
mem en dancon salti pretas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Fino. Elvici\u011das Bri\u0125ta,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
glatrazita, en dekoro,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
eksa kaporal\u00b4 ulana,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
nun solena oratoro. Li sin stre\u0109as,
\ntu\u015das \u0109apon<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eKristo!\u201c Li parolon tenas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eNi ne konas sanktajn skribojn,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
sed ni scias, kio venas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Vi… Ne! Mi… Ne! Jes! Ni \u0109iuj<\/span><\/p>\n <\/p>\n
estas \u2013 sciu \u2013 por Di-gloro…\u201c<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Nun li stumblis: Plumba lango<\/span><\/p>\n <\/p>\n
trovas truon en memoro. <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Lia lipo time tremas<\/span><\/p>\n <\/p>\n
lia pugno prem-rigidas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eHontu!\u201c Petro el la son\u011do<\/span><\/p>\n <\/p>\n
la\u016dte al ulano krias. Sed Jesuo
\nalridetas:<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eVi
\ninfanoj estas bravaj.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Post
\nla mort\u00b4 animoj viaj<\/span><\/p>\n <\/p>\n
hop!
\n\u0109ielen flugos savaj.\u201c <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Nun alvenas \u0125or\u00b4 kantanta,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
la mastrinoj al oma\u011do,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kaj en sakoj, korboj portas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kion havas la vila\u011do. Mielkukojn,
\npomojn, kremon,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
tolon,
\nkion ajn necesas …<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Jozef
\nprenas la donacojn<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kaj
\nMaria kape jesas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Sed nun kio? Petro son\u011de<\/span><\/p>\n <\/p>\n
gapas procesion plian:<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Dek du virgulinoj gvidas<\/span><\/p>\n <\/p>\n
per rubando la dek trian. \u0108armaj
\nkiel dek du rozoj.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eHo,
\nvi infanet\u00b4 \u0109iela,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
ni
\nvenigas al vi Anjon,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u0109ar
\n\u015di estas la plej bela.\u201c<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eJes, ja! Prave!\u201c grumblas Petro.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eJen \u015di estas. Povas ja vi <\/span><\/p>\n <\/p>\n
de \u015di \u2013 anstata\u016d de \u0109iuj<\/span><\/p>\n <\/p>\n
mieldol\u0109an kison havi. Kaj Aninjo
\nproksimi\u011das,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
klinas
\nsin kun bona volo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Jesueto
\ntuj la brakojn<\/span><\/p>\n <\/p>\n
krucas
\n\u0109irka\u016d \u015dia kolo. <\/span><\/p>\n <\/p>\n
Aj, li ridas, \u015din karesas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u015din al sia brusto premas,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
ricevinte unu kison,<\/span><\/p>\n <\/p>\n
jam la plian havi emas. Petro sur la
\nlit\u00b4 baraktas<\/span><\/p>\n <\/p>\n
kiel
\nurso en kaptilo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201eLa
\npatrino ne protestas?<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Tiel
\neduki\u011das filo?\u201c<\/span><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ANTA\u016cEN 3-4\/17 DECEMBRO 2009 \uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076\uf076 Enhavo: Ivo Lapena Anta\u016dkristnaska vesperman\u011do Esperanta kato Romanco de Kristnaska tago *********************************************************** Memore al Ivo Lapenna Prof. d-ro Ivo Lapenna (1909-1987), kies centjari\u011don ni festis la 5-an de novembro 2009, estis sendube la plej elstara inter la gvidantoj en la organizita […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,46],"tags":[],"class_list":["post-1496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antauen-eo","category-monataj-gazetoj","clear"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6460,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496\/revisions\/6460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto-aeh.eu\/eo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_m43d10756.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/esperanto-aeh.eu\/wp-content\/uploads\/W-Antauen-DECEMBRO_2009_html_m7bbc8a43.jpg\")
emore![\"\"](\"http:\/\/www.ivolapenna.org\/index\/lapenna_farve.jpg\")
<\/p>\n